Bars and Melody – Fast Car (Official Lyric Video)




Our newest release off our “Generation Z”. If you want to preorder the album, click here: http://www.barsandmelody.tmstor.es. Also available on Amazon, iTunes and Google Play. SUBSCRIBE TO…

source

Your reaction?
Cute Cute
0
Cute
Fail Fail
0
Fail
Geeky Geeky
0
Geeky
Lol Lol
0
Lol
Love Love
0
Love
Omg Omg
0
Omg
Win Win
0
Win
Wtf Wtf
0
Wtf

Comments 37

  1. Tekst:
    [Leo:]
    I hope some night you'll be reading off this page
    Can you hear me in the street light breathing out your name?
    A dark emotion left me broken tied around my head
    Tied so tight there's not a feeling left
    Maybe I should leave to reach a state of inner peace
    I know that it is hard understanding you and me
    Our family is broken, our family is gone
    I'm writing this letter to tell I can't carry on

    [Charlie:]
    By the time we meet again
    It may not be me, my friend
    I'll be someone else

    [Leo (Charlie):]
    Heart so shattered that I can hardly sleep
    The only time I see your face is invested in a dream
    I try to forget you, inside I am torn (I'll be someone else)
    Although you are heart broken I am heart broken more

    [Charlie:]
    I'm gonna buy a fast car
    A new fast car
    And I'll drive drive drive drive
    Fast car
    And I'm never coming back again

    I'm gonna buy a fast car
    A new fast car
    And I'll drive drive drive drive
    Fast car
    And I'm never coming back again

    [Leo:]
    Maybe I can open up and tell you what is on my mind?
    Better things are coming, I don't want to bring you down this time
    In a room that's adjacent
    I felt the soft placement of your palms on the wall
    Your nails trace a new life
    Somewhere outside this bitter tasting home
    Where we can forget this life and its amplifying tone
    Is this where I belong?
    Is this the right path?
    I wish that I could stay but I'm not coming back

    [Charlie:]
    By the time we meet again
    It may not be me, my friend
    I'll be someone else

    [Leo (Charlie):]
    There is no way to take back my actions
    Everything is marred, smeared into the blackness
    The deadness of the wind and the whispering moon (I'll be someone else)
    If there is a heaven I will see you there soon

    [Charlie:]
    I'm gonna buy a fast car
    A new fast car
    And I'll drive drive drive drive
    Fast car
    And I'm never coming back again

    I'm gonna buy a fast car
    A new fast car
    And I'll drive drive drive drive
    Fast car
    And I'm never coming back again

    [Leo:]
    And I am heartbroken more
    And I am heart broken more

    [Charlie:]
    When you get home
    You'll find a letter
    Gonna be better
    Better this way
    When I'm gone
    Change of weather
    I'll be better

    When you get home
    You'll find a letter
    Gonna be better
    Better this way
    When I'm gone
    Change of weather
    I'll be better

    I'm gonna buy a fast car
    A new fast car
    And I'll drive drive drive drive
    Fast car
    And I'm never coming back again

    I'm gonna buy a fast car
    A new fast car
    And I'll drive drive drive drive
    Fast car
    And I'm never coming back again

    [Leo:]
    The only thing he has inside the pocket of his bag, a photo of you
    A photo of you he takes everywhere he goes
    He doesn't want your empathy, he wants you to come home
    Time can be such a funny thing
    Always moving to the future whilst forgetting the past
    That has brought you to this moment, so hold it
    This is why you're here and not froze in the moment

    [Charlie:]
    I'm gonna buy a fast car
    A new fast car
    And I'll drive drive drive drive
    Fast car
    And I'm never coming back again

    Tłumaczenie:
    [Leo:]
    Mam nadzieję, że pewnej nocy będziesz czytać tę stronę
    Czy słyszysz mnie w świetle latarni, wydychającego twe imię?
    Ciemne emocje zostawiy mnie załamanego, owinięte wokół mojej głowy
    Owinięte bardzo ciasno, nie ma tu już żadnego uczucia
    Może powinienem odejść, aby osiągnąć stan wewnętrznego spokoju
    Wiem, że trudno jest zrozumieć ciebie i mnie
    Nasza rodzina jest rozbita, nasza rodzina jest stracona
    Piszę ten list, by powiedzieć, że nie mogę tego znieść

    [Charlie:]
    Zanim spotkamy się ponownie
    To mogę nie być ja, mój przyjacielu
    Będę kimś innym

    [Leo (Charlie):]
    Serce tak rozbite, ciężko mi spać
    Jedyny raz, kiedy widzę twą twarz, jest zainwestowana w moim śnie
    Próbuję o tobie zapomnieć, wewnątrz jestem rozdarty (będę kimś innym)
    Jakkolwiek jest złamane twoje serce, moje jest złamane bardziej

    [Charlie:]
    Kupię szybki samochód
    Nowy, szybki samochód
    I będę jechał, jechał, jechał, jechał
    Szybkim samochodem
    I nigdy już nie wrócę

    Kupię szybki samochód
    Nowy, szybki samochód
    I będę jechał, jechał, jechał, jechał
    Szybkim samochodem
    I nigdy już nie wrócę

    [Leo:]
    Może potrafię się otworzyć i powiedzieć ci, co chodzi mi po głowie?
    Lepsze rzeczy nadchodzą, nie chcę ściągać cię w dół tym razem
    W sąsiednim pokoju
    Czułem miękkie umieszczenie twoich dłoni na ścianie
    Twoje paznokcie śladują nowe życie
    Gdzieś poza tym gorzkim smakiem domu
    Gdzie możemy zapomnieć o tym życiu i jego wzmacniającym tonie
    Czy to właśnie tu należę?
    Czy to prawidłowa ścieżka?
    Pragnę, by móc zostać, ale nie powrócę

    [Charlie:]
    Zanim spotkamy się ponownie
    To mogę nie być ja, mój przyjacielu
    Będę kimś innym

    [Leo (Charlie):]
    Nie ma mowy, by odebrać moje działania
    Wszystko jest zniszczone, umazane w czerń
    Martwość wiatru i szepczący księżyc (będę kimś innym)
    Jeśli tu jest niebo, zobaczymy się tu niedługo

    [Charlie:]
    Kupię szybki samochód
    Nowy, szybki samochód
    I będę jechał, jechał, jechał, jechał
    Szybkim autem
    I nigdy już nie wrócę

    Kupię szybki samochód
    Nowy, szybki samochód
    I będę jechał, jechał, jechał, jechał
    Szybkim samochodem
    I nigdy już nie wrócę

    [Leo:]
    Moje serce jest złamane bardziej
    Moje serce jest złamane bardziej

    [Charlie:]
    Kiedy dotrzesz do domu
    Znajdziesz list
    Będzie lepiej
    Lepiej w ten sposób
    Że gdy odejdę
    Zmiany w pogodzie
    Ja będę lepszy

    Kiedy dotrzesz do domu
    Znajdziesz list
    Będzie lepiej
    Lepiej w ten sposób
    Że gdy odejdę
    Zmiany w pogodzie
    Ja będę lepszy

    Kupię szybki samochód
    Nowy, szybki samochód
    I będę jechał, jechał, jechał, jechał
    Szybkim samochodem
    I nigdy już nie wrócę

    Kupię szybki samochód
    Nowy, szybki samochód
    I będę jechał, jechał, jechał, jechał
    Szybkim samochodem
    I nigdy już nie wrócę

    [Leo:]
    Jedyną rzeczą, jaką ma wewnątrz kieszeni jego torby, twoje zdjęcie…
    Twoje zdjęcie, które bierze wszędzie ze sobą
    Nie chce twojej empatii, chce, byś wrócił do domu
    Czas może być nawet śmieszną rzeczą
    Zawsze rusza tobą w przyszłość, podczas gdy zapominasz o przeszłości,
    Która wzięła cię do tego momentu, wiec trzymaj go
    Właśnie dlatego jesteś tutaj, nie zamarznięty w chwili

    [Charlie:]
    Kupię szybkie auto
    Nowe, szybkie auto
    I będę jechał, jechał, jechał
    Szybkim autem
    I nigdy już nie wrócę

  2. I love Charlie ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ I love leo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ I love bars and melody❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ You amazing! I love songs! I from polish ❤

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

log in

reset password

Back to
log in